會(huì)議現(xiàn)場

陳剛在致辭中表示，《敦睦情誼》的創(chuàng)作與傳播恰逢其時(shí)，期待研討會(huì)搭建學(xué)界、業(yè)界交流互鑒的重要平臺(tái)，推動(dòng)紀(jì)錄片形成中國國際傳播的重要力量。

陳剛講話

研討會(huì)上，與會(huì)人員觀看了紀(jì)錄片《敦睦情誼》，唐寧代表創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)介紹了該片的創(chuàng)作及傳播情況。該片由文化和旅游部國際交流與合作局、西安電視臺(tái)等單位策劃，南京市建鄴區(qū)委宣傳部、南京師范大學(xué)、江蘇師范大學(xué)等單位專家學(xué)者創(chuàng)作；以在昆明留學(xué)的老撾留學(xué)生的所見所聞為切入點(diǎn)，講述了中老文化旅游、援建老撾第一座公路大橋、中老鐵路建設(shè)、老撾留學(xué)生學(xué)習(xí)鐵道建設(shè)技術(shù)等故事，彰顯了可信、可愛、可敬的中國和一衣帶水的中老友誼，展示了中老命運(yùn)共同體建設(shè)的成就。該片于2023年3月6日在中央廣播電視總臺(tái)央視網(wǎng)“秧紀(jì)錄”平臺(tái)首映，并通過央視網(wǎng)PC端、央視影音移動(dòng)端及未來電視大屏端等多終端播出。

唐寧發(fā)言

祝燕南指出，紀(jì)錄片的國際傳播要符合中國國際傳播的要求、符合國際傳播的基本特征、符合國家發(fā)展戰(zhàn)略需要；《敦睦情誼》創(chuàng)作時(shí)機(jī)選擇得當(dāng)，聚焦百姓生活亮點(diǎn)，聚焦人類命運(yùn)共同體理念。他強(qiáng)調(diào)，對《敦睦情誼》的研討交流可以引發(fā)對重構(gòu)中國國際傳播理念的思考：如何形成不同于其他國家賽道和選擇的具有中國特色的國際傳播方式。他希望，學(xué)界業(yè)界要樹立現(xiàn)代國際傳播的理念，并從理念到自覺，充分應(yīng)用和實(shí)踐；要不斷深入思考，打造中國國際傳播研究體系，形成中國國際傳播戰(zhàn)略格局和中國特色國際傳播方式。

祝燕南發(fā)言

張西龍對《敦睦情誼》創(chuàng)作背景和傳播效果進(jìn)行了詳細(xì)說明與解讀，并對紀(jì)錄片的創(chuàng)作與國際傳播提出了新的要求和期望。他指出，泛亞鐵路建設(shè)、“一帶一路”十周年、中老建交60周年是該片創(chuàng)作與傳播的背景。《敦睦情誼》傳播到老撾后，創(chuàng)作風(fēng)格受到了當(dāng)?shù)厝说恼J(rèn)可，內(nèi)容廣受好評。張西龍表示，當(dāng)前中國對外傳播仍面臨很多難題和挑戰(zhàn)，需要新的作品從政策探討、宣傳手段和方式、理論研究上做好國家形象的對外進(jìn)行傳播。

張西龍發(fā)言

胡智鋒從創(chuàng)作藝術(shù)、創(chuàng)作價(jià)值和創(chuàng)作素養(yǎng)三個(gè)方面對《敦睦情誼》進(jìn)行了點(diǎn)評。他從“高”“細(xì)”“活”三個(gè)方面概括了該片的藝術(shù)特色；認(rèn)為該片具有通過中老關(guān)系表現(xiàn)人類命運(yùn)共同體精神的政治價(jià)值，通過人物故事傳播人類新形態(tài)價(jià)值觀的文化價(jià)值，重塑國家形象的國際傳播價(jià)值。從創(chuàng)作素養(yǎng)上看，該片創(chuàng)作者有情懷，秉持了對創(chuàng)作的熱愛和傳承主流價(jià)值觀的責(zé)任感；有積累，對已有文獻(xiàn)資料的挖掘使該片有厚度感；有判斷，充分把握了主旨思想和創(chuàng)作傳播的恰當(dāng)時(shí)機(jī)。

胡智鋒發(fā)言

陸地從選題立意、內(nèi)容結(jié)構(gòu)和時(shí)機(jī)擇取三個(gè)方面對《敦睦情誼》進(jìn)行了點(diǎn)評。他認(rèn)為，該片選擇中老國際傳播作為創(chuàng)作主題，意義重大。從中國周邊地緣來看，老撾地理位置特殊且重要，它是中國連接柬埔寨和泰國的紐帶。陸地將該片內(nèi)容結(jié)構(gòu)歸納為“五通”，即通車、通商、通婚、通話、通心，一通百通。陸地認(rèn)為，該創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在疫情過后，能夠克服困難及時(shí)拍攝成片，實(shí)屬不易；紀(jì)錄片能夠在“一帶一路”倡議提出十周年之際播出，既重實(shí)效，又重時(shí)機(jī)。

陸地發(fā)言

唐金楠從選題、創(chuàng)作、傳播等方面對《敦睦情誼》給予肯定，認(rèn)為該紀(jì)錄片拓展了國際傳播的視角，對中老歷史交往的刻畫具有較高的歷史價(jià)值、文化價(jià)值和政治意義。李鳴表示，“秧記錄”平臺(tái)要做紀(jì)錄片的友軍和傳播的合作伙伴，講好中國故事，做好國際傳播。楊晨認(rèn)為，《敦睦情誼》成功的原因在于其生動(dòng)地講述了中老兩國深厚的友誼，同時(shí)也為建鄴區(qū)提供了一個(gè)展示城市形象的國際窗口。