
2021年4月15日至16日,中國人民銀行與國際貨幣基金組織聯合召開“綠色金融和氣候政策”高級別研討會在北京中國人民銀行總行舉行,本次會議以現場視頻會議方式,在北京市與各位國際貨幣基金組織的嘉賓在不同國度不同城市同步召開。
隨著全球疫情防控的大背景下,遠程會議成為一種新業態,設備供應商、現場工作人員、同聲譯員都應該為此做好充分的準備。未來,甚至譯員居家提供遠程同傳服務也不是不可能的。翻譯行業要努力跟隨時代步伐,既避免自己掉隊,百睿德人也在不斷努力,用自己的綿薄之力,為全球抗疫和經濟恢復作出我們應有的貢獻。
研討會圍繞“綠色金融以及中央銀行和金融監管機構的作用”“金融機構和投資者的作用”和“緩解氣候變化的政策組合”三個主題進行了交流討論。人民銀行行長易綱與基金組織總裁格奧爾基耶娃出席開幕式并致辭,來自國際金融組織、主要國家中央銀行、全球知名商業性金融機構,以及國內相關單位約150名代表參會。
